A distância

A distância me trás o teu cheiro em mim

E o calor de tua fortaleza ainda me deixa tonto

Evoco com carinho nossos tempos juntos

Embora à disfarce, sei que a reciproca

Reacende a verdade e o amor não se concretiza

Nem pela força da verdade, nem pela força da mentira

Nossos carinhos equidistantes

Não fere nem aborta nossos sentimentos

E nos dá mais prá diante

Nossa presença temida e constante

der Abstand

Der Abstand hinter mir deinen Duft auf mich
Und die Wärme deiner Stärke noch macht mich schwindlig
Ich erinnere mich liebevoll unserer Zeit zusammen
Obwohl das Outfit, ich weiß, dass hin-und herbewegt
Entfacht die Wahrheit und Liebe nicht realisiert
Nicht durch die Kraft der Wahrheit, nicht mit Gewalt von Lügen
Unsere Liebkosungen äquidistanten
Es tut nicht weh unsere Gefühle oder abgebrochen
Und geben Sie uns weitere praktische vorne
Unsere ständige Präsenz und gefürchtet

The distance

The distance behind me your scent on me
And the warmth of your strength still makes me dizzy
I recall fondly our times together
Although the outfit, I know that reciprocates
Rekindles the truth and love is not realized
Not by force of truth, not by force of lies
Our caresses equidistant
It does not hurt our feelings or aborts
And give us more practical front
Our constant presence and feared

la distanza

La distanza dietro di me il tuo profumo su di me
E il calore della tua forza ancora mi fa girare la testa
Ricordo con affetto il nostro tempo insieme
Anche se la squadra, so che si muove alternativamente
Riaccende la verità e l'amore non si realizza
Non con la forza della verità, non con la forza della menzogna
Le nostre carezze equidistanti
Non fa male i nostri sentimenti o si interrompe
E ci danno più fronte pratico
La nostra costante presenza e temutob

Carnaval

Com o tempo

Te colorindo de amor

Vamos indo sob o sol da vida

Maravilhar nosso semblante

Numa canção rítmica

E participar com harmonia

Da festa que nos esconde

Do futuro que nos sublima

E se mesmo ausente é crescente

O teu envolvimento

E se me descobres na tua presença

Em um pequenino lugar

É o mesmo que soletrar

Amor

É particípio

Em qualquer dos verbos

Que frequentes

Somos nós 

Marchinhas

Passei o carnaval

Com combinações em tons

Deixei as cores brandas

E cai na saudade das cinzas

Forcei a indiferença

Socorri meu ego

E resignado fui para a cozinha

Tudo bem, é particular

Tenho um dom

Mas, e agora,

Celebro de resto

Minha vaidade de viajar

Estou envaidecido

Pelo fato de contar

É ,contar em regresso

O rápido viver

Agora canto, apenas

Lembranças brandas

De um passado distante

Marchinhas que atraem multidões

marches

I spent the carnival

With combinations in shades

Let the soft colors

And falls into the nostalgia of the ashes

Forced indifference

I helped my ego

And resignation went to the kitchen

Okay, it is particularly

I have a gift

But and now,

Celebrate rest

My vanity to travel

I'm flattered

Because count

It is counting on return

The fast live

Now singing, just

mild memories

From the distant past

Marches that draw crowds

Marche

Ho passato il carnevale

Con combinazioni di tonalità

Lasciate che i colori tenui

E cade nella nostalgia delle ceneri

L'indifferenza forzata

Ho aiutato il mio ego

E rassegnazione andò in cucina

Va bene, è particolarmente

Ho un regalo

Ma, ora,

Celebrate riposo

La mia vanità di viaggiare

sono lusingato

Dato che count

Si conta su di ritorno

Il live veloce

Ora il canto, basta

ricordi lievi

Dal lontano passato

Marche che attirano folle

marchas

Pasé el carnaval
Con combinaciones de tonos
Dejar que los colores suaves
Y cae en la nostalgia de las cenizas
Indiferencia forzada
Ayudé a mi ego
Y la renuncia fue a la cocina
Está bien, es particularmente
Tengo un regalo
Pero, ahora,
Celebrar resto
Mi vanidad para viajar
me halaga
Debido a que el recuento
Se cuenta con que el retorno
El vive rápido
Ahora canto, simplemente
recuerdos leves
Desde el pasado distante
Marchas que atraen a multitudes

marches

Je passais le carnaval

Avec des combinaisons dans les tons

Laissez les couleurs douces

Et tombe dans la nostalgie des cendres

Indifférence forcée

Je l'ai aidé mon ego

Et démission alla à la cuisine

D'accord, il est particulièrement

Je dois un cadeau

Mais, maintenant,

Célébrez reste

Ma vanité de voyager

Je suis flatté

Comme count

Il compte sur le retour

Le Live Fast

Maintenant chanter, juste

souvenirs doux

D'un passé lointain

Marches qui attirent les foules

Meu Carnaval

Neste Carnaval vou passar na saudade

Nesse misto de querer e lembranças

Como um recluso da alegria

Viver com a força da coragem

Na imersão das brincadeiras alheias

No que gosto, passo batido

No que me firmo passo na idade

Sei que estaria na rua, brincando

Mas, minha ousadia me remete a ficar

Ficar na esperança que não haja nada

Nada que depois do Carnaval, lamentemos

E que seja do nada, nadinha

Só boas lembranças

Meu Carnaval é também vida

E especialmente para vocês, boas lembranças

il mio Carnevale

Questo Carnevale andrà avanti nostalgia

In questa miscela di desiderio e ricordi

Come prigioniero di gioia

Vivere con la forza del coraggio

L'immersione di scherzi altrui

Nel gusto, passo battuto

In cui mi faccio un passo su età

So che sarebbe stato sulla strada, a giocare

Ma il mio coraggio mi porta a rimanere

Soggiornare nella speranza che non vi è nulla

Niente dopo il Carnevale, pentirete

E questo è niente, briciolo

Solo ricordi buoni

Carnevale è anche la mia vita

E soprattutto per voi, bei ricordi

my Carnival

This Carnival will go on longing

In this mixture of desire and memories

As a prisoner of joy

Living with the strength of courage

The immersion of others' jokes

In taste, beaten step

In which I make myself step on age

I know it would be on the street, playing

But my boldness brings me to stay

Staying in the hope that there is nothing

Nothing after Carnival, regret

And that is nothing, whit

Only good memories

Carnival is also my life

And especially for you, good memories

mon Carnaval

Ce carnaval, ira sur la nostalgie

Dans ce mélange de désir et de souvenirs

En tant que prisonnier de joie

Vivre avec la force du courage

L'immersion des blagues des autres

Dans le goût, l'étape battus

Dans lequel je me fais l'étape de l'âge

Je sais que ce serait dans la rue, en jouant

Mais mon audace me amène à rester

Rester dans l'espoir qu'il n'y a rien

Rien après Carnaval, le regret

Et cela n'a rien, Pentecôte

Que de bons souvenirs

Carnaval est aussi ma vie

Et surtout pour vous, de bons souvenirs

mi Carnival

Este carnaval se pondrán a la añoranza

En esta mezcla de deseo y recuerdos

Como prisionero de la alegría

Viviendo con la fuerza de coraje

La inmersión de los chistes de los demás

En el sabor, el paso golpeado

En la que me hago paso de la edad

Sé que sería estar en la calle, jugando

Pero mi atrevimiento me lleva a permanecer

Quedando en la esperanza de que no hay nada

Nada después del Carnaval, lamentar

Y eso no es nada, pizca

Sólo buenos recuerdos

El carnaval es también mi vida

Y especialmente para ti, buenos recuerdos

Mona Lisa, entediada

Mona Lisa me disse sim

Com a boca entreaberta

Supliquei que não ia de todo, explicando

E ela então me fez pensar que a vida

Tinha de tudo, de arte, de guerra, de brincadeira, de amar

Mona Lisa me fez feliz, com palavras entrelinhadas

E eu pude apertar seu peito e fazer um desejo e despidirme

Desde lá então fez sentido

Sem dúvida, sem qualquer lamento

Pequenas realizações

Mona Lisa foi-se afastando de mim

Com o seu sorriso materno

E pude viver, como se pode no eterno

Mona Lisa, bored

Mona Lisa told me yes

With mouth ajar

I prayed it would not at all, explaining

And then she made me think that life

Had everything from art, war, kidding

Mona Lisa made me happy, words lines

And I could squeeze your chest and make a wish

Since there so it made sense

No doubt, without regret

small achievements

Mona Lisa was moving away from me

With her maternal smile

And I could live, how can the eternal

Mona Lisa, annoiato

Mona Lisa mi ha detto sì

Con la bocca socchiusa

Ho pregato che non sarebbe affatto, spiegando

E poi mi ha fatto pensare che la vita

Aveva tutto da arte, guerra, scherzando

Mona Lisa mi ha reso felice, parole nascoste

E ho potuto spremere il petto ed esprimere un desiderio

Poiché ci quindi aveva senso

Non c'è dubbio che, senza rimpianti

piccole conquiste

Mona Lisa si stava allontanando da me

Con il suo sorriso materno

E potrei vivere, come può l'eterno

Mona Lisa, aburrido

Mona Lisa me dijo que sí

Con la boca entreabierta

Recé para que no lo haría en absoluto, lo que explica

Y entonces se me hizo pensar que la vida

Tenía todo desde el arte, la guerra, es broma

Mona Lisa me hizo feliz, palabras ocultas

Y podría apretar su pecho y pedir un deseo

Desde allí, así que tenía sentido

Sin dudas, sin pesar

pequeños logros

Mona Lisa fue alejando de mí

Con su sonrisa maternal

Y que podría vivir, ¿cómo puede la eterna