quarta-feira, 28 de agosto de 2013

perfil

Não, não se esconda atrás deste medo
Que te cega e é de destrutivo
Te impulsiona a ganhar dúvidas
E move-se como um raio
Indo em direção aos teus princípios
Deixe-me tomar conta do que vejo
Já que a face que corrompe o espelho
Corrompe também o domínio
E o  primitivo do teu ego
Vai assemelhar teu medo ao meu
na confiança de domá-lo
até que a certeza do amor possa em nós reviver

profile

No, do not hide behind this fear
You're blind and is destructive
You win boosts doubts
And moves like lightning
Heading straight to your principles
Let me take care of what I see
Since the face that corrupts the mirror
Also corrupts the domain
And your primitive ego
Will resemble your fear to my
trust to tame it
until the certainty of love may revive in us

Profil

Nein, nicht hinter dieser Angst zu verbergen
Sie sind blind und ist destruktiv
Sie gewinnen, steigert Zweifel
Und bewegt sich wie ein Blitz
Unterwegs direkt auf Ihren Prinzipien
Lassen Sie mich kümmern, was ich sehe
Da das Gesicht, das den Spiegel beschädigt
Auch verdirbt die Domain
Und Ihre primitive Ego
Wird Ihre Angst zu meinem ähneln
vertrauen, um es zu zähmen
bis die Gewissheit der Liebe in uns wieder zu beleben

profilo

No, non ti nascondere dietro questa paura
Sei cieco e distruttivo
Si vince spinte dubbi
E si muove come un fulmine
Rubrica direttamente ai tuoi principi
Lascia fare a me di quello che vedo
Poiché la faccia che corrompe lo specchio
Anche corrompe il dominio
E il vostro ego primitivo
Somiglierà la tua paura per la mia
fidarsi di domarlo
fino a quando la certezza dell'amore può ravvivare in noi


profil

Non, ne pas se cacher derrière cette peur
Vous êtes aveugle et destructrice
Vous gagnez stimule les doutes
Et se déplace comme la foudre
Rubrique directement à vos principes
Permettez-moi de m'occuper de ce que je vois
Depuis le visage qui corrompt le miroir
Corrompt aussi le domaine
Et votre ego primitif
Ressemblera votre peur de ma
confiance pour l'apprivoiser

jusqu'à ce que la certitude de l'amour peut faire revivre en nous

sexta-feira, 23 de agosto de 2013

Tesouros

Sei mexer com essa garota
Quando ela me recebe mexido
Me atende pelo telefone
E me deixa adormecer quente
Como um gato em seu ninho
Na mais bela sedução
Que um dia pode tomar
A noite fez-nos companheiro
E tocamos a vida a espreita
Do momento mágico
Um encontro, uma canção
Um candelabro
Nossos desejos adolescentes
Sendo eu o mais velho

trésors

Je sais jouer avec cette fille
Quand elle se peaufiné
Je réponds au téléphone
Et laissez-moi dormir chaud
Comme un chat sur ​​son nid
Dans la plus belle séduction
Qu'un jour peut prendre
La nuit nous a fait accouplons
Et touchent la vie tapie
L'instant magique
Une réunion, une chanson
Un lustre
Nos désirs adolescents
I étant l'aîné

tesori

So che scherzi con questa ragazza
Quando lei viene ottimizzato
Io rispondo al telefono
E lasciami dormire caldo
Come un gatto sul suo nido
Nella più bella seduzione
Che un giorno può prendere
La notte ci ha fatto accoppiamo
E toccare le vite in agguato
Il momento magico
Un incontro, una canzone
Un lampadario
I nostri desideri adolescenti
Essendo io il più anziano

Schätze

Ich weiß, mit diesem Mädchen durcheinander
Als sie wird gezwickt
Ich beantworte das Telefon
Und lassen Sie mich schlafen heiß
Wie eine Katze auf ihrem Nest
In der schönsten Verführung
Dass eines Tages können
Die Nacht hat uns paaren
Und berühren das Leben lauern
Der magische Moment
Ein Treffen, ein Lied
Ein Kronleuchter
Unsere Wünsche Jugendliche
I ist der älteste

treasures

I know messing with this girl
When she gets tweaked
I answer the phone
And let me sleep hot
Like a cat on her nest
In the most beautiful seduction
That one day can take
The night made ​​us mate
And touch the lives lurking
The magic moment
A meeting, a song
a chandelier
Our desires teenagers
I being the eldest



felicidade

Em alguns momentos me deixo escapar
Esperando alguma proposta
Mesmo indecente
Que me motive em acrescentar teu amor
E vivo beliscando biscoitos
Como o passarinho o figo
E na janela aberta da manhã
Teu sorriso esse é o meu prazer
E o meu desejo cola com ele
Como quando as flores deixam o orvalho
Cheirando a prazer

felicità

In alcuni momenti sbotto
Sperando che qualche proposta
anche indecente
Ciò che mi motiva di aggiungere il vostro amore
E vivere biscotti pizzicotti
Come l'uccello di fico
E nella finestra aperta in mattinata
Il tuo sorriso che è il mio piacere
E il mio desiderio di attaccare con esso
Come quando i fiori lasciano il rugiada
Piacere Annusare

happiness

In some moments I blurt
Hoping some proposal
even indecent
What motivates me to add your love
And live pinching biscuits
As the bird fig
And in the open window in the morning
Your smile that's my pleasure
And my desire to stick with it
Like when the flowers leave the dew
Smelling pleasure

Glück

In manchen Momenten platze ich
In der Hoffnung, etwas Vorschlag
Auch unanständig
Was mich motiviert, um Ihre Liebe hinzufügen
Und leben Kneifen Kekse
Wie ein Vogel fig
Und in das offene Fenster in den Morgen
Ihr Lächeln, das ist mir eine Freude
Und mein Wunsch, mit ihm zu haften
Wie, wenn die Blüten den Tau verlassen
Riechen Vergnügen

bonheur

Dans certains moments je blurt
En espérant quelque proposition
même indécent
Ce qui me motive pour ajouter votre amour
Et vivre biscuits pincement
Comme l'oiseau figure
Et dans la fenêtre ouverte dans la matinée
Votre sourire est mon plaisir
Et mon désir de rester avec elle
Comme quand les fleurs quittent la rosée

Sentir le plaisir

quarta-feira, 21 de agosto de 2013

Amor distante

bonita e misteriosa
esse olhos profundos
mudam de cor com a perspectiva
de um grande acontecimento
exeções expõem-se em delicadeza
e muitas vezes me faz passar um vexame
pois se a distância nos impede aproximação
vivemos a trocar um amor, diferente
em que as informações se tornam
peças inexploradas de um jogo
único e intranquilo

amour éloigné

Belle et mystérieuse
ces yeux profonds
changer de couleur avec la perspective
un grand événement
exeções expose en douceur
et me fait souvent passer une honte
car si la distance nous empêche de plus près
vivre un amour d'échanger différents
lorsque l'information devient
parties inexplorées d'un jeu
Simple et indécis
distant Love

Beautiful and mysterious
this deep eyes
change color with the prospect
a great event
exeções sets out in kindness
and often makes me spend a shame
for if the distance keeps us closer
live a love to exchange different
when the information becomes
unexplored parts of a game
Single and indecisive

entfernte Liebe

Schön und geheimnisvoll
Diese tiefe Augen
Farbe ändern mit der Aussicht
ein großes Ereignis
exeções legt in Güte
und oft macht mir zu verbringen ist eine Schande
denn wenn der Abstand hält uns näher
leben eine Liebe zum Austausch verschiedener
wenn die Information zu
unerforschten Teile eines Spiels
Einzel-und unentschlossen

distante Amore

Bella e misteriosa
questi occhi profondi
cambiare colore con la prospettiva
un grande evento
exeções espone in gentilezza
e spesso mi fa spendere una vergogna
per se la distanza ci tiene vicini
vivere un amore per lo scambio di diverso
quando l'informazione diventa
parti inesplorate di un gioco

Singolo e indeciso

terça-feira, 20 de agosto de 2013

sabedoria

E o sol vai te acordar mais uma vez
E eu com ciúmes vou te abraçar
Beijar tua boca e te fazer amor
E nesse ciúme que é meu desespero
Serei zeloso com as tuas recomendações
Vou aceitar aguardar minha vez de ir ao banheiro
e ao sair vou enxugar o teu chão
eu sei que tudo é um mundo estranho para ti
e só em sonhos poderei compartir
assim como o próximo sonho que estarei a viver


sagesse

Et le soleil vous réveillera à nouveau
Et je vous tiens jaloux
Embrasser vos lèvres et te faire l'amour
Et que la jalousie est mon désespoir
Je vais être jaloux avec vos recommandations
Je vais accepter d'attendre mon tour pour aller à la salle de bains
et je vais balayer votre plancher
Je sais que tout est un monde étrange pour vous
seulement dans les rêves et pouvoir partager
ainsi que le prochain rêve que je serai vivant


Weisheit

Und die Sonne weckt Sie wieder
Und ich halte dich eifersüchtig
Küssen Sie Ihre Lippen und dich lieben
Und Eifersucht ist meine Verzweiflung
Ich werde mit Ihren Empfehlungen eifersüchtig
Ich nehme meinen Zug warten, um zur Toilette zu gehen
und ich werde auszulöschen Ihren Boden
Ich weiß, alles ist eine seltsame Welt für Sie
nur in Träumen und in der Lage sein zu teilen
sowie den nächsten Traum, den ich leben werden

sagesse

Et le soleil vous réveillera à nouveau
Et je vous tiens jaloux
Embrasser vos lèvres et te faire l'amour
Et que la jalousie est mon désespoir
Je vais être jaloux avec vos recommandations
Je vais accepter d'attendre mon tour pour aller à la salle de bains
et je vais balayer votre plancher
Je sais que tout est un monde étrange pour vous
seulement dans les rêves et pouvoir partager
ainsi que le prochain rêve que je serai vivant

wisdom

And the sun will wake you up again
And I'll hold you jealous
Kissing your lips and make love to you
And that jealousy is my despair
I will be jealous with your recommendations
I will accept to wait my turn to go to the bathroom
and I will wipe out your floor
I know everything is a strange world for you
only in dreams and be able to share

as well as the next dream that I will be living