Marchinhas

Passei o carnaval

Com combinações em tons

Deixei as cores brandas

E cai na saudade das cinzas

Forcei a indiferença

Socorri meu ego

E resignado fui para a cozinha

Tudo bem, é particular

Tenho um dom

Mas, e agora,

Celebro de resto

Minha vaidade de viajar

Estou envaidecido

Pelo fato de contar

É ,contar em regresso

O rápido viver

Agora canto, apenas

Lembranças brandas

De um passado distante

Marchinhas que atraem multidões

marches

I spent the carnival

With combinations in shades

Let the soft colors

And falls into the nostalgia of the ashes

Forced indifference

I helped my ego

And resignation went to the kitchen

Okay, it is particularly

I have a gift

But and now,

Celebrate rest

My vanity to travel

I'm flattered

Because count

It is counting on return

The fast live

Now singing, just

mild memories

From the distant past

Marches that draw crowds

Marche

Ho passato il carnevale

Con combinazioni di tonalità

Lasciate che i colori tenui

E cade nella nostalgia delle ceneri

L'indifferenza forzata

Ho aiutato il mio ego

E rassegnazione andò in cucina

Va bene, è particolarmente

Ho un regalo

Ma, ora,

Celebrate riposo

La mia vanità di viaggiare

sono lusingato

Dato che count

Si conta su di ritorno

Il live veloce

Ora il canto, basta

ricordi lievi

Dal lontano passato

Marche che attirano folle

marchas

Pasé el carnaval
Con combinaciones de tonos
Dejar que los colores suaves
Y cae en la nostalgia de las cenizas
Indiferencia forzada
Ayudé a mi ego
Y la renuncia fue a la cocina
Está bien, es particularmente
Tengo un regalo
Pero, ahora,
Celebrar resto
Mi vanidad para viajar
me halaga
Debido a que el recuento
Se cuenta con que el retorno
El vive rápido
Ahora canto, simplemente
recuerdos leves
Desde el pasado distante
Marchas que atraen a multitudes

marches

Je passais le carnaval

Avec des combinaisons dans les tons

Laissez les couleurs douces

Et tombe dans la nostalgie des cendres

Indifférence forcée

Je l'ai aidé mon ego

Et démission alla à la cuisine

D'accord, il est particulièrement

Je dois un cadeau

Mais, maintenant,

Célébrez reste

Ma vanité de voyager

Je suis flatté

Comme count

Il compte sur le retour

Le Live Fast

Maintenant chanter, juste

souvenirs doux

D'un passé lointain

Marches qui attirent les foules

Meu Carnaval

Neste Carnaval vou passar na saudade

Nesse misto de querer e lembranças

Como um recluso da alegria

Viver com a força da coragem

Na imersão das brincadeiras alheias

No que gosto, passo batido

No que me firmo passo na idade

Sei que estaria na rua, brincando

Mas, minha ousadia me remete a ficar

Ficar na esperança que não haja nada

Nada que depois do Carnaval, lamentemos

E que seja do nada, nadinha

Só boas lembranças

Meu Carnaval é também vida

E especialmente para vocês, boas lembranças

il mio Carnevale

Questo Carnevale andrà avanti nostalgia

In questa miscela di desiderio e ricordi

Come prigioniero di gioia

Vivere con la forza del coraggio

L'immersione di scherzi altrui

Nel gusto, passo battuto

In cui mi faccio un passo su età

So che sarebbe stato sulla strada, a giocare

Ma il mio coraggio mi porta a rimanere

Soggiornare nella speranza che non vi è nulla

Niente dopo il Carnevale, pentirete

E questo è niente, briciolo

Solo ricordi buoni

Carnevale è anche la mia vita

E soprattutto per voi, bei ricordi

my Carnival

This Carnival will go on longing

In this mixture of desire and memories

As a prisoner of joy

Living with the strength of courage

The immersion of others' jokes

In taste, beaten step

In which I make myself step on age

I know it would be on the street, playing

But my boldness brings me to stay

Staying in the hope that there is nothing

Nothing after Carnival, regret

And that is nothing, whit

Only good memories

Carnival is also my life

And especially for you, good memories

mon Carnaval

Ce carnaval, ira sur la nostalgie

Dans ce mélange de désir et de souvenirs

En tant que prisonnier de joie

Vivre avec la force du courage

L'immersion des blagues des autres

Dans le goût, l'étape battus

Dans lequel je me fais l'étape de l'âge

Je sais que ce serait dans la rue, en jouant

Mais mon audace me amène à rester

Rester dans l'espoir qu'il n'y a rien

Rien après Carnaval, le regret

Et cela n'a rien, Pentecôte

Que de bons souvenirs

Carnaval est aussi ma vie

Et surtout pour vous, de bons souvenirs

mi Carnival

Este carnaval se pondrán a la añoranza

En esta mezcla de deseo y recuerdos

Como prisionero de la alegría

Viviendo con la fuerza de coraje

La inmersión de los chistes de los demás

En el sabor, el paso golpeado

En la que me hago paso de la edad

Sé que sería estar en la calle, jugando

Pero mi atrevimiento me lleva a permanecer

Quedando en la esperanza de que no hay nada

Nada después del Carnaval, lamentar

Y eso no es nada, pizca

Sólo buenos recuerdos

El carnaval es también mi vida

Y especialmente para ti, buenos recuerdos

Mona Lisa, entediada

Mona Lisa me disse sim

Com a boca entreaberta

Supliquei que não ia de todo, explicando

E ela então me fez pensar que a vida

Tinha de tudo, de arte, de guerra, de brincadeira, de amar

Mona Lisa me fez feliz, com palavras entrelinhadas

E eu pude apertar seu peito e fazer um desejo e despidirme

Desde lá então fez sentido

Sem dúvida, sem qualquer lamento

Pequenas realizações

Mona Lisa foi-se afastando de mim

Com o seu sorriso materno

E pude viver, como se pode no eterno

Mona Lisa, bored

Mona Lisa told me yes

With mouth ajar

I prayed it would not at all, explaining

And then she made me think that life

Had everything from art, war, kidding

Mona Lisa made me happy, words lines

And I could squeeze your chest and make a wish

Since there so it made sense

No doubt, without regret

small achievements

Mona Lisa was moving away from me

With her maternal smile

And I could live, how can the eternal

Mona Lisa, annoiato

Mona Lisa mi ha detto sì

Con la bocca socchiusa

Ho pregato che non sarebbe affatto, spiegando

E poi mi ha fatto pensare che la vita

Aveva tutto da arte, guerra, scherzando

Mona Lisa mi ha reso felice, parole nascoste

E ho potuto spremere il petto ed esprimere un desiderio

Poiché ci quindi aveva senso

Non c'è dubbio che, senza rimpianti

piccole conquiste

Mona Lisa si stava allontanando da me

Con il suo sorriso materno

E potrei vivere, come può l'eterno

Mona Lisa, aburrido

Mona Lisa me dijo que sí

Con la boca entreabierta

Recé para que no lo haría en absoluto, lo que explica

Y entonces se me hizo pensar que la vida

Tenía todo desde el arte, la guerra, es broma

Mona Lisa me hizo feliz, palabras ocultas

Y podría apretar su pecho y pedir un deseo

Desde allí, así que tenía sentido

Sin dudas, sin pesar

pequeños logros

Mona Lisa fue alejando de mí

Con su sonrisa maternal

Y que podría vivir, ¿cómo puede la eterna

  

Corolário: um estudo sobre o lindo hino

Hoje brado o que qualquer brasileiro brada

Tenho em mãos a grande clava que preciso

Pois deste colosso de terra jamais fujo a luta

E o que me espelha, espelha o pobre e o rico

Estou com a flâmula também mas, amarrada a cabeça

Porque meu florão surripiado foi-se com mais queridos

e mesmo que me vejam com sou, formoso, estou sentido

por mais que fulgure eu em tempo e presença

meu pendulo é garrido e distante

embora minha pessoa seja gentil, idolatrada ou não

me vejo impávido ante meus vazios

dói-me sobremaneira a forma que ostento meu lábaro

e embora o céu esteja há muito tempo límpido

ostento com louvor o que me é garantido

pouco tenho penhor sobre o que terei

mas plácidas não são as águas que transitam sobre meu destino

resplandece e se aninha em meus tempos surgidos

e retumbante é o que ainda virei a colher, assim espero

e nisto me empenho vívido até o fim

Uitvloeisel: een studie van de prachtige hymne

Vandaag is de kreet die elke Braziliaanse kreten

Ik heb in de hand van de grote club ik nodig

Voor dit land kolos nooit ontvluchten gevechten

En dat weerspiegelt mij, weerspiegelt de arm en rijk

Ik ben met streamer, maar ook gebonden zijn hoofd

Omdat mijn gestolen kruisbloem was met liefste

en zelfs als ze me zien with'm, mooi, ik ben gevoel

zo veel als ik fulgure in de tijd en de aanwezigheid

Mijn slinger is onbezonnen en ver

hoewel mijn persoon is vriendelijk, verafgood of niet

Ikzelf vind voor mijn onverschrokken leeg

het pijn doet me sterk de manier waarop ostento mijn Labaro

en hoewel de lucht is erg duidelijk dat er tijd

ostento met lof me wat is gegarandeerd

Ik beloof beetje over wat ik wil

maar zijn niet de kalme wateren die over mijn lot

schijnt en nestelt in mijn voortvloeien tijden

en volmondig nog steeds draaide de lepel, ik hoop

en dat ik levendige verbintenis tot het einde

Corollaire: une étude de la belle hymne

Aujourd'hui, le cri que les cris brésiliens

Je dois à la main le grand club je dois

Pour ce colosse de terre jamais fuir les combats

Et cela me miroirs, reflète le pauvre et le riche

Je suis avec streamer mais aussi attaché sa tête

Parce que mon fleuron chapardé était avec plus cher

et même si ils me voient with'm, beau, je me sens

autant que je fulgure dans le temps et de la présence

Ma pendule est sarrasins et loin

si ma personne est gentil, idolâtré ou non

Je me retrouve devant mon intrépide vide

ça me fait mal grandement la façon ostento mon Lábaro

et bien que le ciel est très clair qu'il ya du temps

ostento d'éloges moi ce que est garanti

Je promets peu de ce que je veux

mais ne sont pas les eaux calmes passent sur mon destin

brille et se niche dans mes temps découlant

et retentissant est toujours sous tension la cuillère, je l'espère

et cet engagement animée I à la fin

Corollario: uno studio del bellissimo inno

Oggi il grido che eventuali grida brasiliani

Ho in mano la grande club ho bisogno

Per questa terra colosso mai fuggire combattimento

E questo mi rispecchia, riflette i poveri ei ricchi

Sono con la fiamma, ma anche legato la sua testa

Perché il mio pinnacolo rubacchiato era con più caro

e anche se mi vedono with'm, bello, mi sento

per quanto mi fulgure nel tempo e presenza

Il mio pendolo è sfacciato e lontano

anche se la mia persona è gentile, idolatrato o no

Mi trovo davanti al mio imperterrito vuoto

mi fa male notevolmente il modo ostento mia lábaro

e anche se il cielo è molto chiaro che il tempo

ostento con lode me ciò che è garantito

Mi impegno po 'su ciò che io voglio

ma non sono le acque placide passando sopra il mio destino

brilla e si annida nei miei tempi derivanti

e clamoroso è ancora acceso il cucchiaio, spero

e questo mi vivace impegno fino alla fine

Corollary: a study of the beautiful hymn

Today the cry that any Brazilian cries

I have in hand the big club I need

For this land colossus never flee fighting

And that mirrors me, reflects the poor and the rich

I'm with streamer but also tied his head

Because my pilfered finial was with dearest

and even if they see me with'm, beautiful, I'm feeling

as much as I fulgure in time and presence

My pendulum is brash and far

though my person is kind, idolized or not

I find myself before my undaunted empty

it hurts me greatly the way ostento my lábaro

and although the sky is very clear there time

ostento with praise me what is guaranteed

I pledge bit about what I will

but are not the placid waters passing over my destiny

shines and nestles in my arising times

and resounding is still turned the spoon, I hope

and this I lively commitment to the end