sobre(vivas)

cobre teus desejos
põe tua cabeça a descansar
o tempo quer colorir com fios brancos tua cabeça
são eles que te impulsionam no imenso
morrendo para que sobrevivas
tuas ilusões em carne viva
esgotam-se com o teu caminhar
e aquela lisura que te deixava aflita
esconde-se no véu que te esconde o dia
e toda dignidade apanhada no tempo
some com o barulho da tua escova de dentes
então assumas tuas palavras
neste ambiente infértil
qualquer coisa é melhor que nada

(inglês)

on(live)

covers your desires

put your head to rest

time either color with white hairs your head

they are what you drive in a lot

dying to surviving

your illusions raw

run out walking with your

and that smoothness that made ​​you upset

hides in the veil that hides you the day

and dignity all picked up at time

add to the sound of your toothbrush

then your words assumas

this environment infertile

anything is better than nothing

(italiano)

di(vivere)

copre i vostri desideri

mettere la testa a riposo

tempo sia il colore con i capelli bianchi la testa

sono ciò che si guida in un sacco

morire per sopravvivere

le vostre illusioni in vita la carne

eseguire a passeggio con il vostro

e che la morbidezza che ti ha fatto sconvolto

nasconde il velo che nasconde il giorno

e dignità raccolto al momento

aggiungere al suono del vostro spazzolino da denti

poi le parole assumas

questo ambiente infertile

niente è meglio di niente

Fora de jogo

um tempo acabou
e nada fizera
para justificar a presença
atordoado pela dia-a-dia
espelhava para as pessoas, no tempo
a ausência, vivendo de passado
a revelia da vida e do conjunto
caminhando pelo ostracismo
e de tudo que correspondia, era nada
na pele dura, não havia suor
era uma alma vagando pelas quatro linhas
um dia terrível, não era o seu jogo
e o treinador nada via,
tinha que sinalizar-lhe outra vez
talvez ele visse a necessidade em ajudar
naquele dia tudo estava dando errado

(inglês)

out of game

over a time

and did nothing

to justify the presence

stunned by the day-to-day

for those mirrored at the time

the absence of past living

absentia to life and all

walking by ostracism

and all that corresponded, was nothing

the hard skin, no sweat

was a soul wandering the four lines

a terrible day, it was not your game

and anything by the coach,

had to signal to him again

maybe he saw the need to help

that day everything was going wrong

(italiano)

Fuori gioco

per un tempo

e non fece nulla

per giustificare la presenza

stordito dal giorno per giorno

per quelli a specchio al momento

l'assenza di vita passata

absentia alla vita e tutti i

a piedi da ostracismo

e tutto ciò che corrispondeva, non era altro

la pelle dura, senza sudore

è stato un'anima in giro per le quattro linee

un giorno terribile, non era il vostro gioco

e nulla per l'allenatore,

doveva segnalare a lui di nuovo

forse ha visto la necessità di aiutare

che il giorno in cui tutto stava andando storto

uma amiga desejosa

um beijo para a bela
embora nunca dado
um sentimento guardado
um passado amigo e descoberto
uma amostra de um viver distante
amarrado no prazer
de viver bela e inigualável
uma gota neste orvalho
que a cerca
passo a passo por ela eu passo
e torno a encontrar
ainda mais bela

flerte

podes me excluir
se for do teu tempo
não me importo
desde que em segurança
caminhes pelo meu tempo
e que fique claro
todo o amor que por ti
passei
o contrário
é pura alquimia

possesso

nessa vida dupla que carregas
grande é o segredo que tu levas
um choque forte em múltiplas sensações
vivendo livre como quem vive ilusões
um olho sonha acordado
o outro sonha dormindo
conjugas ações reflexas
num grande modelo por que negas
um pé maior que o outro
de que te serve a sentença
neste impropérios de cores
no bramir dos raios
poucos te lançam muitos te alcançam
e se o espaço é maior que tua figura
onde amarras tantas flores vivas
onde caminhas ou onde deitas tua cabeça
se na janela do amanhã
ainda estarás vivo

promessas

na noite ardilosa
chuvas e sonhos se misturam
um momento rouba suores
e no noturno das cores
o frio assalta pela janela
e com astúcia nos promove
a mais um dia
onde quem sabe
possamos nos esconder
ou passar por outros
como nós escondidos
sem duvidarmos do novo
ou ocultarmo-nos da vida

acorbetados

num desespero constante
avalio o nosso instante,
por ele ponho asas em cavalo
toco sino, acordo aldeia
neste momento, neste instante
e assim como quem sabe o certo
ponho o errado de lado
e neste estado longo e o claro
divido o que me comove
e o que não me comove também
pois o fato se define no espaço
e a alegria vai-se em atitudes
pode me chamar de bobo
e pensar
que é melhor que a vida
lhe deixe a deriva
e continuar a pensar e pensar
mas, quem te acode
se não eu,
meus sonhos te completam
como o cheiro de teus travesseiros

bella

sei sim minha bela
o que tens como básico,
o que não posso saber
se meus olhos tem os teus,
ao alcance de teu brilho
brilho moreno que fascina
tão ao dispor
nesse frescor de sonhos meus,
o que me deixa tão bobo
é a coragem que carregas
em figura tão frágil
e tão segura

Pat, para quando estiveres visível

podes me esquecer
ficar lá no teu cantinho
eu guardo todo meu carinho
até poder te dar mais uma vez
não somos os iguais
que a história pede
tua convicção me desnuda
e o brilho do sol que te aquece
me reclusa com a força que merece
e na visão de todos
ficas a dever tua presença,
e qualquer gesto meu
embora mereça é mínimo
como mimo que aconteça
beijos teus me cobrem
de força e puro prazer
é bom te querer no tempo
te espero