terça-feira, 26 de fevereiro de 2013
Então cacos
Perdi-me por perder
No escuro das tempestades
E não tentei me lembrar
Me desliguei dos tentáculos
Que carregava na mochila
E a vida me cobriu de esperanças
A distância eu desnudo
A todo instante despercebido
O espetáculo do saber o era
O que refletia já em mim um chamado vazio
E o que ia me tocando como gado,
E a despeito do modelo tomado
Me tinha completo embora nunca tido
So shards
I lost myself for losing
In the dark of storms
And it tried to remember
I hung up the tentacles
Carrying the backpack
And life covered me with hope
The distance I bare
Every moment unnoticed
The spectacle of knowing what was
What has reflected on me a call empty
And what was touching me like cattle,
And despite the model taken
Although I had never had complete
Così cocci
Mi sono perso per perdere
Nel buio delle tempeste
E cercò di ricordare
Ho appeso i tentacoli
Portare lo zaino
E la vita mi ha coperto di speranza
La distanza mi spoglio
Ogni momento inosservato
Lo spettacolo di sapere ciò che è stato
Che cosa ha riflettuto su di me una chiamata vuoto
E ciò che mi toccava come bestiame,
E nonostante il modello di presa
Anche se non avevo mai avuto completa
so Scherben
Ich verlor mich zu verlieren
In der Dunkelheit der Stürme
Und es versuchte sich zu erinnern
Ich hängte die Tentakeln
Tragen des Rucksacks
Und das Leben bedeckte mich mit Hoffnung
Der Abstand I blanken
Jeden Augenblick unbemerkt
Das Spektakel, zu wissen, was
Was hat auf mich einen Anruf leer wider
Und was mich berührt wie Vieh,
Und trotz dem Modell entnommen
Ich hatte zwar nie vollständig war
domingo, 17 de fevereiro de 2013
Conjunções
Seguindo o amor
E escrevendo canções
Apelando em palavra de cinco razões
O tempo também entra
E a verdade exorcisa perdões
Difícil não perceber
Porque achar por achar
Por menos uma letra
Eu escrevo você
conjunctions
Following the love
And writing songs
Appealing for word five reasons
The time also comes
And the truth exorcises pardons
Hard not to notice
Why think for finding
On least one letter
I write you
Konjunktionen
Im Anschluss an die Liebe
Und Songs schreiben
Ansprechende für Wort fünf Gründe
Es kommt auch
Und die Wahrheit exorziert Begnadigungen
Schwer, nicht zu bemerken,
Warum denken für die Suche nach
Auf mindestens einen Buchstaben
Ich schreibe Ihnen
Congiunzioni
Dopo l'amore
E scrivere canzoni
Facendo appello per parola cinque ragioni
Il tempo viene anche
E la verità esorcizza perdona
Difficile non notare
Perché pensare per la ricerca di
Su almeno una lettera
Ti scrivo
Seguindo o amor
E escrevendo canções
Apelando em palavra de cinco razões
O tempo também entra
E a verdade exorcisa perdões
Difícil não perceber
Porque achar por achar
Por menos uma letra
Eu escrevo você
conjunctions
Following the love
And writing songs
Appealing for word five reasons
The time also comes
And the truth exorcises pardons
Hard not to notice
Why think for finding
On least one letter
I write you
Konjunktionen
Im Anschluss an die Liebe
Und Songs schreiben
Ansprechende für Wort fünf Gründe
Es kommt auch
Und die Wahrheit exorziert Begnadigungen
Schwer, nicht zu bemerken,
Warum denken für die Suche nach
Auf mindestens einen Buchstaben
Ich schreibe Ihnen
Congiunzioni
Dopo l'amore
E scrivere canzoni
Facendo appello per parola cinque ragioni
Il tempo viene anche
E la verità esorcizza perdona
Difficile non notare
Perché pensare per la ricerca di
Su almeno una lettera
Ti scrivo
terça-feira, 12 de fevereiro de 2013
Portfólio
Pode trocar o destino
Mesmo que não me agrade
Só tenho a agradecer
Pela tua presença passada
Que me aliviou a solidão
Mesmo agora
Teu momento sendo outro
Ainda disfarço tua ausência
E procuro me embriagar com tua saudade
Portfolio
You can change the destination
Even if you don't like me
I can only thank
By your presence passed
I eased the loneliness
Even now
Your time with other
It still disguise your absence
And wanted me to get drunk with your longing
Portfolio
Sie können das Ziel ändern.
Auch wenn Sie mir nicht gefällt
Ich kann nur danken
Durch Ihre Anwesenheit übergeben
Ich erleichtert die Einsamkeit
Schon jetzt
Ihre Zeit mit anderen
Es noch verschleiern Ihrer Abwesenheit
Und wollte mich zu betrinken mit Ihrer Sehnsucht
Portfolio
È possibile modificare la destinazione
Anche se non ti piace di me
Posso solo ringraziare
Con la vostra presenza passata
Alleviato la solitudine
Anche ora
Il vostro tempo con altri
Esso ancora camuffare la tua assenza
E ho voluto ubriacarsi con il vostro desiderio
Pode trocar o destino
Mesmo que não me agrade
Só tenho a agradecer
Pela tua presença passada
Que me aliviou a solidão
Mesmo agora
Teu momento sendo outro
Ainda disfarço tua ausência
E procuro me embriagar com tua saudade
Portfolio
You can change the destination
Even if you don't like me
I can only thank
By your presence passed
I eased the loneliness
Even now
Your time with other
It still disguise your absence
And wanted me to get drunk with your longing
Portfolio
Sie können das Ziel ändern.
Auch wenn Sie mir nicht gefällt
Ich kann nur danken
Durch Ihre Anwesenheit übergeben
Ich erleichtert die Einsamkeit
Schon jetzt
Ihre Zeit mit anderen
Es noch verschleiern Ihrer Abwesenheit
Und wollte mich zu betrinken mit Ihrer Sehnsucht
Portfolio
È possibile modificare la destinazione
Anche se non ti piace di me
Posso solo ringraziare
Con la vostra presenza passata
Alleviato la solitudine
Anche ora
Il vostro tempo con altri
Esso ancora camuffare la tua assenza
E ho voluto ubriacarsi con il vostro desiderio
quinta-feira, 7 de fevereiro de 2013
Retalhos
Quando o destino molhar meus cabelos
E o calor do sol o descolorir
Estarei num caminho que contém o teu
E mais distante dos meus idéais
No entanto a beleza que cruza meu caminho
Me instiga a ver com mais clareza
Todos as opções que contigo não vivi
E caminho com mais pressa do que já caminhei
Patchwork
When the target to wet my hair
And the warmth of the Sun discolor
I will be on a path that contains your
And farther of my preferred
However the beauty that crosses my path
Instigates Me see more clearly
All the options with you not lived
And path with more haste than they already walked
Flickwerk
Wenn das Ziel ein, um meine Haare nass
Und die Wärme der Sonne verfärben
Ich werde auf einen Pfad, der enthält Ihre
Und weiter über meine bevorzugten
Jedoch die Schönheit, die mein Weg kreuzt
Leitet mich siehe deutlicher
Alle Optionen mit Ihnen lebte nicht
Und schon ging der Pfad mit mehr Eile als Sie
tagli
Quando la destinazione a miei capelli bagnati
E scolorire il calore del sole
Sarò su un percorso che contiene il vostro
E più lontano del mio preferito
Tuttavia la bellezza che attraversa il mio percorso
Mi istiga vedere più chiaramente
Tutte le opzioni con te non ha vissuto
E percorso con più rapidità rispetto a quanto già camminato
Quando o destino molhar meus cabelos
E o calor do sol o descolorir
Estarei num caminho que contém o teu
E mais distante dos meus idéais
No entanto a beleza que cruza meu caminho
Me instiga a ver com mais clareza
Todos as opções que contigo não vivi
E caminho com mais pressa do que já caminhei
Patchwork
When the target to wet my hair
And the warmth of the Sun discolor
I will be on a path that contains your
And farther of my preferred
However the beauty that crosses my path
Instigates Me see more clearly
All the options with you not lived
And path with more haste than they already walked
Flickwerk
Wenn das Ziel ein, um meine Haare nass
Und die Wärme der Sonne verfärben
Ich werde auf einen Pfad, der enthält Ihre
Und weiter über meine bevorzugten
Jedoch die Schönheit, die mein Weg kreuzt
Leitet mich siehe deutlicher
Alle Optionen mit Ihnen lebte nicht
Und schon ging der Pfad mit mehr Eile als Sie
tagli
Quando la destinazione a miei capelli bagnati
E scolorire il calore del sole
Sarò su un percorso che contiene il vostro
E più lontano del mio preferito
Tuttavia la bellezza che attraversa il mio percorso
Mi istiga vedere più chiaramente
Tutte le opzioni con te non ha vissuto
E percorso con più rapidità rispetto a quanto già camminato
terça-feira, 5 de fevereiro de 2013
Garota Capa dura
Quando o sol banhar teus sentidos
Tb vou lá estar
E na janela quando tu rires
Lembrarás de mim como um sonho bom
E não muito longe
Meu sonho vai lembrar de ti
E numa outra dimensão
Frequentaremos os mesmos gostos
Que enfrentamos agora
Sem desconhecer o conhecido
Ou virar o rosto para ver quem chega em primeiro
Simplesmente aceitaremos sem o pudor de outros
E estaremos alegres por estarmos vivos
E o sol banhará todos nós na felicidade
Que ousamos criar
Girl hardcover
When the Sun bathe your senses
Tb I will be there
And in the window when you laughter
Remember me as a good dream
And not far away
My dream will remember you
And in another dimension
Frequentaremos the same tastes
We face now
Without ignoring the known
Or turn the face to see who comes first
Simply we will accept without the decency of others
And we will be happy to be alive
And the Sun will bathe us all happiness
That dare we create
Mädchen gebundene Ausgabe
Wenn die Sonne Baden Ihre Sinne
TB werde ich dort sein
Und im Fenster Wenn Sie lachen
Erinnern Sie mich als einen guten Traum
Und nicht weit weg
Mein Traum, werden Sie merken.
Und in einer anderen Dimension
Frequentaremos den gleichen Geschmack
Wir stehen jetzt vor
Ohne dabei die bekannten
Oder schalten Sie das Gesicht um zu sehen, wer zuerst kommt
Einfach akzeptieren wir ohne den Anstand anderer
Und wir werden glücklich, lebendig zu sein
Und die Sonne wird uns alles Glück Baden
Wir schaffen es wagen
Copertina rigida ragazza
Quando il sole bagna i sensi
TB will be there
E nella finestra quando si risate
Ricordati di me come un sogno buono
E non lontano
Il mio sogno si ricorderà
E in un'altra dimensione
Frequentaremos gli stessi gusti
Affrontiamo ora
Senza ignorare il ben noto
O girare la faccia per vedere chi arriva primo
Semplicemente accetteremo senza la decenza di altri
E noi saremo felici di essere vivi
E il sole ci si bagna tutta la felicità
Che noi osiamo creare
Quando o sol banhar teus sentidos
Tb vou lá estar
E na janela quando tu rires
Lembrarás de mim como um sonho bom
E não muito longe
Meu sonho vai lembrar de ti
E numa outra dimensão
Frequentaremos os mesmos gostos
Que enfrentamos agora
Sem desconhecer o conhecido
Ou virar o rosto para ver quem chega em primeiro
Simplesmente aceitaremos sem o pudor de outros
E estaremos alegres por estarmos vivos
E o sol banhará todos nós na felicidade
Que ousamos criar
Girl hardcover
When the Sun bathe your senses
Tb I will be there
And in the window when you laughter
Remember me as a good dream
And not far away
My dream will remember you
And in another dimension
Frequentaremos the same tastes
We face now
Without ignoring the known
Or turn the face to see who comes first
Simply we will accept without the decency of others
And we will be happy to be alive
And the Sun will bathe us all happiness
That dare we create
Mädchen gebundene Ausgabe
Wenn die Sonne Baden Ihre Sinne
TB werde ich dort sein
Und im Fenster Wenn Sie lachen
Erinnern Sie mich als einen guten Traum
Und nicht weit weg
Mein Traum, werden Sie merken.
Und in einer anderen Dimension
Frequentaremos den gleichen Geschmack
Wir stehen jetzt vor
Ohne dabei die bekannten
Oder schalten Sie das Gesicht um zu sehen, wer zuerst kommt
Einfach akzeptieren wir ohne den Anstand anderer
Und wir werden glücklich, lebendig zu sein
Und die Sonne wird uns alles Glück Baden
Wir schaffen es wagen
Copertina rigida ragazza
Quando il sole bagna i sensi
TB will be there
E nella finestra quando si risate
Ricordati di me come un sogno buono
E non lontano
Il mio sogno si ricorderà
E in un'altra dimensione
Frequentaremos gli stessi gusti
Affrontiamo ora
Senza ignorare il ben noto
O girare la faccia per vedere chi arriva primo
Semplicemente accetteremo senza la decenza di altri
E noi saremo felici di essere vivi
E il sole ci si bagna tutta la felicità
Che noi osiamo creare