sexta-feira, 15 de junho de 2012

tua doce chama

deixa eu chorar por ti
enquanto a candeia
te ilumina com sua luz
e a sombra que te socorre
dança sozinha em tua conformidade
e com teus pensamentos,
instante em que vida sobra por todos os cantos
e dão-me força no despertar,
teus sentimentos fortes acalentam os meus
que em vão escondem sucessos
neste teu dançar

thy sweet flame

let me cry for you
while the lamp
you light with light
and the shadow that you succor
dance alone in your compliance
and your thoughts,
instant life remains on all sides
and give me strength in the wake,
Your strong feelings cherish my
hide in vain successes
in thy dancing

deine süße Flamme

lassen Sie mich für dich weinen
während die Lampe
Sie Licht mit Licht
und der Schatten, die Sie zu Hilfe
tanzen allein in Ihrer Compliance
und eure Gedanken,
Instant Leben bleibt auf allen Seiten
und gib mir Kraft in der Folge,
Ihre starke Gefühle hegen meine
verbergen vergeblich Erfolge
in deinem Tanz

la tua fiamma dolce

lasciatemi piangere per te
mentre la lampada
è la luce con la luce
e l'ombra che si soccorrere
ballare da sola in la conformità
ed i vostri pensieri,
vita immediata rimane su tutti i lati
e mi danno forza a seguito,
I tuoi sentimenti forti a cuore la mia
nascondono in successi vane
nella tua danza