Pelas tabelas

Longa noite em duas horas

Terras distantes que chamam amiga

O saber e a dúvida no prazer no conhecer

E as pernas trôpegas emergem em gelo

Pelo em frio estica daqui e estica dali

Salta o homem que renasce em cinzas

E os louros da vitória em branco e preto

Tem outros donos ou crescem pobres

agora e depois pelo chão afora

Per le tabelle

Lunga notte in due ore

Terre lontane che chiamano amico

La conoscenza e la questione del piacere nel sapere

E le gambe tremolanti emergono sul ghiaccio

Dal freddo in tratti qua e là si estende

Saltq uomo rinato in cenere

E gli allori in bianco e nero

Ha altri proprietari o crescere poveri

Di tanto in tanto il pavimento a parte

For tables

Long night in two hours

Distant lands they call friend

The knowledge and the question of pleasure in knowing

And wobbly legs emerge on ice

By cold in stretches here and there stretches

Saltq man reborn in ashes

And the laurels in black and white

Has other owners or grow poor

Now and then the floor apart

Für die Tabellen

Lange Nacht in zwei Stunden

Fernen Ländern nennen sie Freund

Das Wissen und die Frage nach der Freude, zu wissen,

Und wackligen Beinen entstehen auf Eis

Durch kalte Strecken in hier und da streckt

Saltq Mann in Asche wiedergeboren

Und die Lorbeeren in schwarz und weiß

Hat andere Eigentümer oder wachsen schlecht

Hie und da der Boden auseinander

pour les tableaux

Longue nuit en deux heures

Terres lointaines qu'ils appellent ami

La connaissance et la question du plaisir à savoir

Et leurs jambes branlantes émergent sur ​​la glace

Par le froid dans les tronçons ici et là s'étend

Saltq homme renaît des cendres

Et les lauriers en noir et blanc

A d'autres propriétaires ou croître pauvres

De temps en temps la chaussée