domingo, 4 de maio de 2014

No plano do teu corpo

Estes teus cabelos
Amanhecidos como a alvorada
Segue os teus contornos
Como se tu não fosse os seus destinos
Ficam a mercê de nós pobres almas
Decididos pelo colher do amanhã
Nós sobramos com a perfídia noturna
Estamos mais que sós no conceito do teu infinito
Ainda assim é tua silhueta que ousamos reverenciar

In the plane of your body

These your hair
Stale as the dawn
Follow your contours
As if you were not their destinations
And we are at the mercy poor souls
Decided by the scoop tomorrow
We ones left with the night Treachery
We are more alone that the concept of your infinite
Your silhouette is still revere that dare

Dans le plan de votre corps

Ces cheveux
Vicié comme l'aube
Suivez vos contours
Comme si vous n'étiez pas leurs destinations
Et nous sommes à la merci des âmes pauvres
Décidé par le scoop demain
Nous ceux qui sont laissés à la trahison de nuit
Nous sommes plus seuls que le concept de votre infinie
Votre silhouette est encore vénèrent qui osent

Nel piano del corpo

Questi i capelli
Stantio come l'alba
Segui i tuoi contorni
Come se tu non fossi loro destinazioni
E siamo alle povere anime misericordia
Deciso dalla paletta di domani
Noi quelli di sinistra con il tradimento di notte
Noi siamo più soli che il concetto di vostra infinita
La silhouette è ancora venerano che osano

In der Ebene des Körpers

Diese Ihr Haar
Stale wie die Morgenröte
Folgen Sie Ihrem Konturen
Als ob Sie nicht ihre Ziele waren
Und wir sind auf die Gnade armen Seelen
Beschlossen von der Schaufel morgen
Wir diejenigen, links mit der Nacht Verrat
Wir sind mehr allein, dass das Konzept des unendlichen
Ihre Silhouette ist immer noch verehren, dass es wagen