quinta-feira, 2 de agosto de 2012

Amores estranhos

amores distendidos como tu
tem sempre uma reserva como eu
e a proximidade dos intensos feitos
tem o respeito do passado como um todo
tem sentimentos e respaldo à revelia
de algo que não se cumpre ou não se tem feito
este algo elaborado na intensidade dos desencontros
na imensa escuridão fria da relva
do crescimento que o presente aceita
como um bem qualquer de um passado ofertado


loves strangers

love like you stretched
always has a book as I
and the proximity of intense made
has the respect of the past as a whole
have feelings and support by default
something that is not fulfilled or not has been done
as something produced in the intensity of disagreements
in the vast darkness of the cold turf
growth that supports this
well as any of a past offered

liebt Fremden

lieben wie dich gestreckt
hat immer ein Buch, wie ich
und die Nähe des intensiven gemacht
hat den Respekt der Vergangenheit als Ganzes
haben Gefühle und unterstützt standardmäßig
etwas, das nicht erfüllt ist oder nicht geschehen
als etwas in der Intensität der Meinungsverschiedenheiten produziert
in der großen Dunkelheit der kalten Rasen
Wachstum, die das unterstützt
sowie jede aus einem vergangenen angeboten

ama gli stranieri

amare come si estendeva
ha sempre un libro come I
e la vicinanza di intensa fatta
ha il rispetto del passato nel suo complesso
hanno sentimenti e supportare di default
qualcosa che non è soddisfatto o non è stato fatto
come qualcosa prodotto dell'intensità delle controversie
nel buio vasto del tappeto erboso freddo
crescita che supporta questa
nonché qualsiasi di un passato offerto