quarta-feira, 22 de maio de 2013

Chamada do amor

Este amor tâo vulnerável
me faz crer que o desejo
e de tempos em tempos me vejo
a viver com ele em cama limpa
é em seu colo que procuro guarida
quando ferido e sofrido me vejo

Este amor tão pecador
me faz sentir o que não sou
me faz poeta navegador
em noite escolhida
me acolhe ao luar

Call Love

This love so vulnerable
makes me believe that desire
and from time to time myself
to live with him in bed clean
is on your lap I seek shelter
when injured and suffered myself

This love so sinful
makes me feel that I am not
makes me poet browser
chosen at night
welcomes me in the moonlight

Chiamiamo amore

Questo amore così vulnerabile
mi fa credere che il desiderio
e di tanto in tanto me stesso
a vivere con lui nel letto pulito
è sul vostro giro io cerco rifugio
quando feriti e io subito

Questo amore così peccaminoso
mi fa sentire che non sono
mi fa navigatore poeta
scelto a notte
accoglie me al chiaro di luna

Rufen Liebe

Diese Liebe so verletzlich
macht mich glauben, dass Wunsch
und von Zeit zu Zeit selbst
mit ihm im Bett leben reinigen
wird auf dem Schoß Ich suche Zuflucht
wenn sie verletzt und erlitt selbst

Diese Liebe so sündig
fühle ich mich, dass ich nicht bin
macht mich Dichter Browser
gewählt in der Nacht
begrüßt mich im Mondschein