segunda-feira, 15 de julho de 2013



Flerte em sonhos

Esta luz que ilumina teu dia
Teve em mim saudade e desapego
E o brilho que indica amizade
Desta forma me deixa a ilusão
Muito embora a solidão
Ainda que seja um cruzeiro
Neste tempo aflito que me tem distante
E em vida quase solitário
Mas tem como o certo o poder da verdade
E me esconde distante para outra ocasião


Flirt in dreams

This light illuminates your day
Had me longing and detachment
And the glow that indicates friendship
Thus let me illusion
Although loneliness
Although a cruise
At this time I have grieved away
And in almost solitary life
But as the right has the power of truth
And hide me away for another time


Flirt dans les rêves

Cette lumière éclaire votre journée
M'avait nostalgie et détachement
Et la lueur qui indique amitié
Ainsi, laissez-moi illusion
Bien que la solitude
Bien que d'une croisière
A cette époque, j'ai peiné loin
Et dans la vie presque solitaire
Mais, comme le droit a la puissance de la vérité
Et me cacher loin pour une autre fois


Flirt nei sogni

Questa luce illumina la giornata
Mi aveva nostalgia e distacco
E la luce che indica amicizia
Così lasciatemi illusione
Anche se la solitudine
Anche se una crociera
In questo momento ho contristato via
E nella vita quasi solitaria
Ma, come la destra ha il potere della verità
E mi nascondersi per un'altra volta



Flirt in Träumen

Dieses Licht leuchtet in den Tag
Hatte mich Sehnsucht und Distanz
Und die Glut, die Freundschaft zeigt
So lassen Sie mich Illusion
Obwohl Einsamkeit
Obwohl eine Kreuzfahrt
Zu diesem Zeitpunkt habe ich entfernt betrübt
Und in fast einsames Leben
Aber wie das Recht hat die Macht der Wahrheit
Und verstecken mich weg für eine andere Zeit